[:es]
[ut_dropcap style=»one» class=»colorBlanco»]Y[/ut_dropcap]a Las Vegas estaba expectante pues se había anunciado que Lizt Alfonso Dance Cuba (LADC) rompería el hielo en los Grammy Latinos, como primera compañía de danza de la Isla que lograba actuar en el show, y que le pondría cubanísimo calor al espectáculo que acogió este 19 de noviembre el MGM Grand Garden Arena, localizado en Nevada, Estados Unidos.[ut_spacer]
Le tocó a LADC cerrar por todo lo alto la afamada ceremonia para acabar de encantar al auditorio que tuvo la oportunidad de apreciar su versatilidad, inicialmente al acompañar a ChocQuibTown, nominado en la categoría Mejor Álbum Fusión Tropical, en el exitoso tema Salsa y choque.[ut_spacer]
Para esta entrega de los Latin Grammy, ChocQuibTown, proveniente de la costa del Pacífico colombiano, había prometido «una presentación poderosa cuyo color, baile y alegría quedará grabada para siempre en el público». Y justo así sucedió, en buena medida gracias a la vistosa actuación de LADC que, como enfatizaron los anfitriones de la ceremonia, viajó desde Nueva York —donde todavía asombra con su espectáculo Cuba Vibra!— «para asegurar que el número musical tuviera salsa, choque y ballet».[ut_spacer]
Al final, en los últimos momentos del show, lo afirmaron los presentadores de la noche: todavía faltaba fiesta por dar, a pesar de que ya la Academia Latina de la Grabación había concedido sus premios. Y es que sabían que les tocaba a los populares Silvestre Dangond y Nicky Jam, y por supuesto a Lizt Alfonso Dance Cuba, poner a bailar al auditorio con el tema Materialista, y así cerrar con broche de oro el reconocido certamen, sin dudas el más importante del contexto sonoro iberoamericano.[ut_spacer]
[:en]
[ut_dropcap style=»one» class=»colorBlanco»]Y[/ut_dropcap]a Las Vegas estaba expectante pues se había anunciado que Lizt Alfonso Dance Cuba (LADC) rompería el hielo en los Grammy Latinos, como primera compañía de danza de la Isla que lograba actuar en el show, y que le pondría cubanísimo calor al espectáculo que acogió este 19 de noviembre el MGM Grand Garden Arena, localizado en Nevada, Estados Unidos.[ut_spacer]
Le tocó a LADC cerrar por todo lo alto la afamada ceremonia para acabar de encantar al auditorio que tuvo la oportunidad de apreciar su versatilidad, inicialmente al acompañar a ChocQuibTown, nominado en la categoría Mejor Álbum Fusión Tropical, en el exitoso tema Salsa y choque.[ut_spacer]
Para esta entrega de los Latin Grammy, ChocQuibTown, proveniente de la costa del Pacífico colombiano, había prometido «una presentación poderosa cuyo color, baile y alegría quedará grabada para siempre en el público». Y justo así sucedió, en buena medida gracias a la vistosa actuación de LADC que, como enfatizaron los anfitriones de la ceremonia, viajó desde Nueva York —donde todavía asombra con su espectáculo Cuba Vibra!— «para asegurar que el número musical tuviera salsa, choque y ballet».[ut_spacer]
Al final, en los últimos momentos del show, lo afirmaron los presentadores de la noche: todavía faltaba fiesta por dar, a pesar de que ya la Academia Latina de la Grabación había concedido sus premios. Y es que sabían que les tocaba a los populares Silvestre Dangond y Nicky Jam, y por supuesto a Lizt Alfonso Dance Cuba, poner a bailar al auditorio con el tema Materialista, y así cerrar con broche de oro el reconocido certamen, sin dudas el más importante del contexto sonoro iberoamericano.[ut_spacer]
[:]